📨 Have you signed up to the Forum's new Email Digest yet? Get a selection of trending threads sent straight to your inbox daily, weekly or monthly!

How do you spell Katherine?

1568101113

Comments

  • Mrs_Ryan
    Mrs_Ryan Posts: 11,834 Forumite
    Part of the Furniture 10,000 Posts Name Dropper Photogenic
    I went to school with a Linzi..
    *The RK and FF fan club* #Family*Don’t Be Bitter- Glitter!* #LotsOfLove ‘Darling you’re my blood, you have my heartbeat’ Dad 20.02.20
  • paulineb_2
    paulineb_2 Posts: 6,489 Forumite
    edited 23 January 2014 at 10:13AM
    I'd pronounce it cath reen and most Scottish people I know would.

    If I say the name Caitlin I do use the glottal stop but it's quite slight compared to some other words, that's where the T isn't very pronounced, hard to explain, just the way we speak in certain areas of Scotland.
    I went to school with a few Catherine's and a Caitlin.

    Am sure some Catherine's are called cate, I just think it's more usual to shorten it to Kate.
  • adouglasmhor
    adouglasmhor Posts: 15,554 Forumite
    Photogenic
    Kynthia wrote: »
    In my family we use Katherine. I've also known a Kathleen which is a different name but is anglicised from an Irish name, Caitlin. So I wonder if using a K is more English than a C, just like Kieran is the anglicised version of Ciaran?

    As there is no K in any of the Gaelic languages you are correct.
    The truth may be out there, but the lies are inside your head. Terry Pratchett


    http.thisisnotalink.cöm
  • jemb
    jemb Posts: 910 Forumite
    When I was at school mwe had an Ammie, Amy, Aymee and an Ami! Think it was a popular name mid 80s but people wanted a different stamp on it.
    Married the lovely Mr P 28th April 2012. Little P born 29th Jan 2014
  • cats2012
    cats2012 Posts: 1,182 Forumite
    I'm a Catherine, pronounced Cath-rin and shortened to Cat :) very few people get it wrong and if they do it's just a K instead of C.
    Officially Mrs B as of March 2013
    TTC since Apr 2015, baby B born March 2017
  • onlyroz
    onlyroz Posts: 17,661 Forumite
    Part of the Furniture 10,000 Posts Combo Breaker
    My own preference would be Katharine shortened to Katie. This was second on the list when choosing a name for our daughter. In the end we went for Eleanor/Ellie.

    This spelling is from Katharine Clifton in the English Patient novel.
  • bluemorph
    bluemorph Posts: 141 Forumite
    Im Kathryn but i am always called Kate or Katie i have never liked my name, i just dont suit being a Kathryn :)
  • daisiegg
    daisiegg Posts: 5,395 Forumite
    paulineb wrote: »
    I'd pronounce it cath reen and most Scottish people I know would.
    .

    That is so strange. I have a huge Scottish family including a couple of Aunty Catherines and I have never heard it pronounced like that.
  • balletshoes
    balletshoes Posts: 16,610 Forumite
    daisiegg wrote: »
    That is so strange. I have a huge Scottish family including a couple of Aunty Catherines and I have never heard it pronounced like that.

    me neither - but it might be a west-coast Scotland thing.
  • Torry_Quine
    Torry_Quine Posts: 18,871 Forumite
    Part of the Furniture 10,000 Posts Photogenic Name Dropper
    me neither - but it might be a west-coast Scotland thing.

    I think it must be because I've never heard ...een either. I would also pronounce the T in Caitlin.
    Lost my soulmate so life is empty.

    I can bear pain myself, he said softly, but I couldna bear yours. That would take more strength than I have -
    Diana Gabaldon, Outlander
This discussion has been closed.
Meet your Ambassadors

🚀 Getting Started

Hi new member!

Our Getting Started Guide will help you get the most out of the Forum

Categories

  • All Categories
  • 350.5K Banking & Borrowing
  • 252.9K Reduce Debt & Boost Income
  • 453.3K Spending & Discounts
  • 243.5K Work, Benefits & Business
  • 598.2K Mortgages, Homes & Bills
  • 176.7K Life & Family
  • 256.7K Travel & Transport
  • 1.5M Hobbies & Leisure
  • 16.1K Discuss & Feedback
  • 37.6K Read-Only Boards

Is this how you want to be seen?

We see you are using a default avatar. It takes only a few seconds to pick a picture.