We'd like to remind Forumites to please avoid political debate on the Forum... Read More »
PLEASE READ BEFORE POSTING
Hello Forumites! However well-intentioned, for the safety of other users we ask that you refrain from seeking or offering medical advice. This includes recommendations for medicines, procedures or over-the-counter remedies. Posts or threads found to be in breach of this rule will be removed.We're aware that some users are experiencing technical issues which the team are working to resolve. See the Community Noticeboard for more info. Thank you for your patience.
📨 Have you signed up to the Forum's new Email Digest yet? Get a selection of trending threads sent straight to your inbox daily, weekly or monthly!
Jamie Oliver - spaghetti carbonara
Options
Comments
-
Sorry to be finicky, Mr Skint, but if you don't mind an Italian's correction it's "patatine al prosciutto", not "del prosciutto".
Just being pedantic, that's all.Be careful who you open up to. Today it's ears, tomorrow it's mouth.0 -
Quasar wrote:Sorry to be finicky, Mr Skint, but if you don't mind an Italian's correction it's "patatine al prosciutto", not "del prosciutto".
Just being pedantic, that's all.
Not according to http://babelfish.altavista.com/ it aint :rotfl:0 -
Mr_Skint wrote:Not according to http://babelfish.altavista.com/ it aint :rotfl:
Those kind of computer translations can produce quite amusing results.
It's al prosciutto, not del prosciutto. Sorry. It would take pages to explain the difference of usage between the two prepositions "al" and "del".Be careful who you open up to. Today it's ears, tomorrow it's mouth.0 -
Mr_Skint wrote:Does any body know the recipe uovo e patatine fritte del prosciutto
Thank you.......
Yup
1 egg
1 slice of ham/bacon
1 portion of chips
:rotfl:"An Ye Harm None, Do What Ye Will"
~
It is that what you do, good or bad,
will come back to you three times as strong!
0
This discussion has been closed.
Confirm your email address to Create Threads and Reply

Categories
- All Categories
- 351K Banking & Borrowing
- 253.1K Reduce Debt & Boost Income
- 453.6K Spending & Discounts
- 244K Work, Benefits & Business
- 598.9K Mortgages, Homes & Bills
- 176.9K Life & Family
- 257.3K Travel & Transport
- 1.5M Hobbies & Leisure
- 16.1K Discuss & Feedback
- 37.6K Read-Only Boards