We’d like to remind Forumites to please avoid political debate on the Forum.

This is to keep it a safe and useful space for MoneySaving discussions. Threads that are – or become – political in nature may be removed in line with the Forum’s rules. Thank you for your understanding.

📨 Have you signed up to the Forum's new Email Digest yet? Get a selection of trending threads sent straight to your inbox daily, weekly or monthly!
The Forum now has a brand new text editor, adding a bunch of handy features to use when creating posts. Read more in our how-to guide

Which name to put in a will

lr1277
lr1277 Posts: 2,238 Forumite
Part of the Furniture 1,000 Posts Name Dropper Combo Breaker
edited 17 July 2021 at 10:42PM in Deaths, funerals & probate
Hi. Hope you can help with this matter. I didn't know whether to ask the question on this board or the Bank Accounts board.
My parents came over from an Asian country in the 70's.
For the sake of anonymity, I have anglicised the names.
Lets say in his country of origin, my dad's last name was Smithjohnson.
However he had been told his name would be too long for the UK, so when he came here, he said his last name was Johnson, where Smith became his middle name.
In common usage, he goes by  Mr Johnson.
However on his passport, driving licence and POA donor document, his last name is Smithjohnson, as per the passport.
The problem is that he opened his bank accounts many years ago and so gave his last name as Johnson. So all his bank accounts have his last name as Johnson.

The problem is which last name should his will be written with? Mr Smithjohnson or Mr Johnson?
We askee the solicitor who wrote the POA and is now writing the will, and he says the last name should be Johnson.
However I think he should use Smithjohnson, so tht it matches tha passport

I think if banks are asked to release funds from his accounts after he has passed, they may object if the name on the will does not match the account holder's name.
That may mean doing a name change on all his accounts.

What do you advise?
Or is there a question we can ask the solicitor which may clarify that matter?

Many thanks in advance

LR



«1

Comments

  • Marcon
    Marcon Posts: 15,647 Forumite
    Ninth Anniversary 10,000 Posts Name Dropper Combo Breaker
    edited 17 July 2021 at 10:49PM
    lr1277 said:
    Hi. Hope you can help with this matter. I didn't know whether to ask the question on this board or the Bank Accounts board.
    My parents came over from an Asian country in the 70's.
    For the sake of anonymity, I have anglicised the names.
    Lets say in his country of origin, my dad's last name was Smithjohnson.
    However he had been told his name would be too long for the UK, so when he came here, he said his last name was Johnson, where Smith became his middle name.
    In common usage, he goes by  Mr Johnson.
    However on his passport, driving licence and POA donor document, his last name is Smithjohnson, as per the passport.
    The problem is that he opened his bank accounts many years ago and so gave his last name as Johnson. So all his bank accounts have his last name as Johnson.

    The problem is which last name should his will be written with? Mr Smithjohnson or Mr Johnson?
    We askee the solicitor who wrote the POA and is now writing the will, and he says the last name should be Johnson.
    However I think he should use Smithjohnson, so tht it matches tha passport

    I think if banks are asked to release funds from his accounts after he has passed, they may object if the name on the will does not match the account holder's name.
    That may mean doing a name change on all his accounts.

    What do you advise?
    Or is there a question we can ask the solicitor which may clarify that matter?

    Many thanks in advance

    LR



    It seems your solicitor's already given the relevant advice, but if you're bothered, there is nothing to stop you using something along the lines of 'Mr xxxxx Johnson, also known as Mr xxxxxxxSmithjohnson'. Suggest that to your solicitor and ensure they understand why you are concerned.
    Googling on your question might have been both quicker and easier, if you're only after simple facts rather than opinions!  
  • lr1277
    lr1277 Posts: 2,238 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts Name Dropper Combo Breaker
    Tbank you Marcon, that is really good advice.
  • Also, when your Dad passes, someone will need to obtain a death certificate. The Registrar will ask the applicant if the deceased was known by any other name(s). In your case you would say "Yes" and the certificate would record your Dad's name in the form "Fred Smith JOHNSON otherwise Fred SMITHJOHNSON otherwise .................". This should enable access to probate and bank accounts held in different names.
  • SevenOfNine
    SevenOfNine Posts: 2,438 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts Name Dropper Photogenic
    Same as Marcon & Robert-M have said, that applies ON probate forms as well under the section "known by any other names".

    Seen it all, done it all, can't remember most of it.
  • 74jax
    74jax Posts: 7,930 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts Name Dropper
    edited 18 July 2021 at 10:08AM
    lr1277 said:

    We askee the solicitor who wrote the POA and is now writing the will, and he says the last name should be Johnson.
    However I think he should use Smithjohnson, so tht it matches tha passport

    I think if banks are asked to release funds from his accounts after he has passed, they may object if the name on the will does not match the account holder's name.
    That may mean doing a name change on all his accounts.

    What do you advise?
    Or is there a question we can ask the solicitor?

    Many thanks in advance

    LR



    If you asked a solicitor, then came to the conclusion you weren't suitably informed that you asked randoms on an open forum, please please change solicitors.

    This is such an important document.

    A competent solicitor in Wills should listen to exactly what you put here and have solutions. 
    Forty and fabulous, well that's what my cards say....
  • 74jax said:
    lr1277 said:

    We askee the solicitor who wrote the POA and is now writing the will, and he says the last name should be Johnson.
    However I think he should use Smithjohnson, so tht it matches tha passport

    I think if banks are asked to release funds from his accounts after he has passed, they may object if the name on the will does not match the account holder's name.
    That may mean doing a name change on all his accounts.

    What do you advise?
    Or is there a question we can ask the solicitor?

    Many thanks in advance

    LR



    If you asked a solicitor, then came to the conclusion you weren't suitably informed that you asked randoms on an open forum, please please change solicitors.

    This is such an important document.

    A competent solicitor in Wills should listen to exactly what you put here and have solutions. 

    I agree.  I'm astonished that a solicitor would not come up with the same obvious advice as already given above.

    I'm in a slightly similar position.  All my life I have been known by middle name rather than my first name.  This confuse many people (especially those acting in some sort of official capacity) as the expectation always is that I would be known by my first name.  I constantly have to explain this to people and tell them "Ah well - my name is John Smith but I'm also sometimes known as Michael".  I sometimes contribute to the confusion myself by using different names for different purposes.  I've just received a new passport (in my full official name) and I haven't decided how to sign it yet as I usually only sign by the name I'm known as.
  • Gers
    Gers Posts: 13,608 Forumite
    Part of the Furniture 10,000 Posts Photogenic Name Dropper
    Oh grief!  I've just remembered that I have a first forename which is only recorded on my birth certificate and no-where else. My 'middle' name is on passport, driving licence, bank accounts, Will, HMRC, DWP etc etc.
    Perhaps I need to consult my solicitor too!


  • Langtang
    Langtang Posts: 437 Forumite
    Part of the Furniture 100 Posts Name Dropper Photogenic

    All my life I have been known by middle name rather than my first name.  This confuse many people (especially those acting in some sort of official capacity) as the expectation always is that I would be known by my first name.  I constantly have to explain this to people and tell them "Ah well - my name is John Smith but I'm also sometimes known as Michael".  I sometimes contribute to the confusion myself by using different names for different purposes.  I've just received a new passport (in my full official name) and I haven't decided how to sign it yet as I usually only sign by the name I'm known as.
    We're in the middle of getting my In-laws estates sorted out at present, and my FIL was always known by one of his 4 middle names rather than his first name. All the emails and phone explanations I've had to give. It's OK once, twice even. After a while.... The banks were the worst.
    It'll be alright in the end. If it's not alright, it's not the end....
  • Flugelhorn
    Flugelhorn Posts: 7,592 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts Photogenic Name Dropper
    Names!  Mother started out with three christian names, dropped one (took me years to learn that she was named after her gran and didn't like it), variably used the second and often only admitted to the first - when she died I found that the passport and driving licence still had the second, so we settled for those. 
    Then looking at the will I found that parents and solicitor relative had spelt my name wrong  :D - not that complicated and you think they should have known
  • lr1277
    lr1277 Posts: 2,238 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts Name Dropper Combo Breaker
    edited 18 July 2021 at 4:01PM
    74jax said:
    lr1277 said:

    We askee the solicitor who wrote the POA and is now writing the will, and he says the last name should be Johnson.
    However I think he should use Smithjohnson, so tht it matches tha passport

    I think if banks are asked to release funds from his accounts after he has passed, they may object if the name on the will does not match the account holder's name.
    That may mean doing a name change on all his accounts.

    What do you advise?
    Or is there a question we can ask the solicitor?

    Many thanks in advance

    LR



    If you asked a solicitor, then came to the conclusion you weren't suitably informed that you asked randoms on an open forum, please please change solicitors.

    This is such an important document.

    A competent solicitor in Wills should listen to exactly what you put here and have solutions. 
    The solicitor wasn’t entirely my choice.
    When we were sorting out POA’s, we talked to a couple of solicitors and my parents preferred this chap because he explained things better.
    Now that my dad has capacity issues, we wanted a solicitor he wouldn’t object to, and thus bring the whole process to a halt.
Meet your Ambassadors

🚀 Getting Started

Hi new member!

Our Getting Started Guide will help you get the most out of the Forum

Categories

  • All Categories
  • 353.7K Banking & Borrowing
  • 254.2K Reduce Debt & Boost Income
  • 455.1K Spending & Discounts
  • 246.8K Work, Benefits & Business
  • 603.2K Mortgages, Homes & Bills
  • 178.2K Life & Family
  • 260.8K Travel & Transport
  • 1.5M Hobbies & Leisure
  • 16K Discuss & Feedback
  • 37.7K Read-Only Boards

Is this how you want to be seen?

We see you are using a default avatar. It takes only a few seconds to pick a picture.