We’d like to remind Forumites to please avoid political debate on the Forum.
This is to keep it a safe and useful space for MoneySaving discussions. Threads that are – or become – political in nature may be removed in line with the Forum’s rules. Thank you for your understanding.
PLEASE READ BEFORE POSTING: Hello Forumites! In order to help keep the Forum a useful, safe and friendly place for our users, discussions around non-MoneySaving matters are not permitted per the Forum rules. While we understand that mentioning house prices may sometimes be relevant to a user's specific MoneySaving situation, we ask that you please avoid veering into broad, general debates about the market, the economy and politics, as these can unfortunately lead to abusive or hateful behaviour. Threads that are found to have derailed into wider discussions may be removed. Users who repeatedly disregard this may have their Forum account banned. Please also avoid posting personally identifiable information, including links to your own online property listing which may reveal your address. Thank you for your understanding.
📨 Have you signed up to the Forum's new Email Digest yet? Get a selection of trending threads sent straight to your inbox daily, weekly or monthly!
Getting Money from abroad

John_Fla
Posts: 5 Forumite
This is a loooong story but I shall keep it as brief as poss. I sold my flat in Oct to a young couple, first time buyers All good it would seem, After overcoming many a hurdle I am faced with one more problem.
The couple in question, Male British, Female French, The females Mum wants to make a gift towards the purchase of my flat ( quite substantial ) but she lives in France, she tried to transfer the money last week but her Bank in France advised she would be liable to 50% Tax, Thats because she has to transfer it in His name. I found out that the mortgage is in His name only, the young French lass does not even have a British Bank account so the Mother cannot transfer the money as gift to her daughter, Is there any way she can transfer the money avoiding Tax.
Thanks in advance a very stressed John.
The couple in question, Male British, Female French, The females Mum wants to make a gift towards the purchase of my flat ( quite substantial ) but she lives in France, she tried to transfer the money last week but her Bank in France advised she would be liable to 50% Tax, Thats because she has to transfer it in His name. I found out that the mortgage is in His name only, the young French lass does not even have a British Bank account so the Mother cannot transfer the money as gift to her daughter, Is there any way she can transfer the money avoiding Tax.
Thanks in advance a very stressed John.
0
Comments
-
The gift may well be an issue for the mortgage lender. The funding of the purchase is not your problem. If the couple are not in a position to proceed then remarket the property.0
-
This sounds like more of a French taxation query than a UK house selling query...surely your buyer's MIL is in a better position to seek advice?0
-
France does impose a gift tax, but a parent can gift children up to €100,000 tax free in a 15 year period.
Presumably this girl has a French bank account, so why does her mother not simply pay this money into her daughters French bank account. The daughter can then pay a portion of purchase price (gift tax also applies between married couples)
I think really they need advice from someone with expert knowledge of French tax laws.0 -
Thrugelmir wrote: »The gift may well be an issue for the mortgage lender. The funding of the purchase is not your problem. If the couple are not in a position to proceed then remarket the property.
Easier said than done, I've already had one buyer pull out after a month and accepted a slightly lower offer for a quick sale.
I really really do not want to loose the house I've bought, am under pressure from the vendor for a quick move, she is unaware of my predicament.0 -
Is this couple married?
If not, this sounds like tax fraud. If as you say, under French tax law a gift is subject to tax unless to family, and the money is going to the Britsh male to buy a property in his sole name...............
If they are married, it may be different, but as suggested above, you need a French tax expert.0 -
No they are not married, It can't be tax fraud as the MIL didn't make the transfer.
Am now trying to find out if the daughter has a French Bank a/c0 -
You really need to speak to a French tax adviser. It's unlikely anyone here will know much about French taxation law. Indeed, this isn't even the correct forum for taxation questions. You might repost on the correct forum (cutting tax) on the off-chance you might get someone with knowledge of their laws."Real knowledge is to know the extent of one's ignorance" - Confucius0
-
You really need to speak to a French tax adviser. It's unlikely anyone here will know much about French taxation law. Indeed, this isn't even the correct forum for taxation questions. You might repost on the correct forum (cutting tax) on the off-chance you might get someone with knowledge of their laws.
I'm new to this forum and was unaware of the one you mention, If a moderator could move this thread to the correct forum that would be fine with me.0 -
I'm new to this forum and was unaware of the one you mention, If a moderator could move this thread to the correct forum that would be fine with me.
Instead there are unpaid volunteers called board guides who have the ability to move posts - if they see such a request
You may be lucky on the tax cutting board and starting a new post on there yourself may be a lot quicker than waiting for the guide. However, is it currently a bit quiet as most of the regular accountants are on holiday!
I know nothing about French tax - surely you must press the purchaser to sort this out themselves.0
This discussion has been closed.
Confirm your email address to Create Threads and Reply

Categories
- All Categories
- 352.1K Banking & Borrowing
- 253.5K Reduce Debt & Boost Income
- 454.2K Spending & Discounts
- 245.1K Work, Benefits & Business
- 600.7K Mortgages, Homes & Bills
- 177.4K Life & Family
- 258.9K Travel & Transport
- 1.5M Hobbies & Leisure
- 16.2K Discuss & Feedback
- 37.6K Read-Only Boards