We’d like to remind Forumites to please avoid political debate on the Forum.

This is to keep it a safe and useful space for MoneySaving discussions. Threads that are – or become – political in nature may be removed in line with the Forum’s rules. Thank you for your understanding.

📨 Have you signed up to the Forum's new Email Digest yet? Get a selection of trending threads sent straight to your inbox daily, weekly or monthly!

Americanisms...is it just me that finds them irritating?

1141517192036

Comments

  • no1catman
    no1catman Posts: 2,973 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts I've been Money Tipped!
    one I find irritating is pronouncing - 'schedule' as scedule rather than shedule!
    I used to work for Tesco - now retired - speciality Clubcard
  • gravitytolls
    gravitytolls Posts: 13,558 Forumite
    Mu DD's use 'dude', I quite like it. I quite like dudette too.

    FIL had a Scottie dog many years ago. An American tourist saw the two of them waiting for MIL outside a shop. He said loudly 'Hey, what a great pooch! How old is it?'

    FIL's response 'Don't be personal.'

    Eccentric Englishman, confused American with his ideas of eccentric Brits firmly confirmed.
    I ave a dodgy H, so sometimes I will sound dead common, on occasion dead stupid and rarely, pig ignorant. Sometimes I may be these things, but I will always blame it on my dodgy H.

    Sorry, I'm a bit of a grumble weed today, no offence intended ... well it might be, but I'll be sorry.
  • LittleVoice
    LittleVoice Posts: 8,974 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts Name Dropper Combo Breaker
    Q: How are you?

    A: I'm good, thanks.

    Is "I'm good" an American form?
  • Toto
    Toto Posts: 6,680 Forumite
    Part of the Furniture Combo Breaker
    An Americanism which irritates is when non American people use D in a word instead of T, so congradulations instead of congratulations. Makes me want to yell 'sdop id you sdupid dwid :)
    :A
    :A
    "Everyone is a genius. But if you judge a fish on its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid" - Albert Einstein
  • Tiddlywinks
    Tiddlywinks Posts: 5,777 Forumite
    I've been Money Tipped!
    Kids seem to take too much from the TV... I've heard them talking about calling 911 which is a bit worrying... In an emergency they need to know 999.
    :hello:
  • Saturnalia
    Saturnalia Posts: 2,051 Forumite
    I don't know if this is American or not, but people pronouncing 'ask' as something like axe or arkz. Really annoying!
    Public appearances now involve clothing. Sorry, it's part of my bail conditions.
  • Dunroamin
    Dunroamin Posts: 16,908 Forumite
    jm2926 wrote: »
    The most annoying word for me is "lighted". What happened to "lit" ?

    I'd like to know the answer to this as even Brittish literature is using "lighted" and derivatives and I'm not sure when it appeared.


    Hmm, seems Hemingway used it in 1933, but I was definitely taught "lit"at school. Just my teacher?

    Both are correct, in both countries.

    http://grammarist.com/usage/lighted-lit/
  • wondercollie
    wondercollie Posts: 1,591 Forumite
    Part of the Furniture 1,000 Posts Name Dropper
    Saturnalia wrote: »
    I don't know if this is American or not, but people pronouncing 'ask' as something like axe or arkz. Really annoying!


    In the States, it's a regional accent that does this. Should hear some of them murder the word "water". Some parts of the NW manage to get a "d" sound in the middle of it.

    But then, I'm the mother who circled all of the teachers spellings errors and sent the note back to school with "we are Canadian not American" written on it.
  • tayforth
    tayforth Posts: 1,884 Forumite
    Haven't read the whole thread, but just wanted to say that I reeeeeally dislike Americanisms.
    Life is a gift... and I intend to make the most of mine :A

    Never regret something that once made you smile :A
  • ValHaller
    ValHaller Posts: 5,212 Forumite
    1,000 Posts Combo Breaker
    Saturnalia wrote: »
    I don't know if this is American or not, but people pronouncing 'ask' as something like axe or arkz. Really annoying!
    Carribean or Jamaican. "I aksed him"
    You might as well ask the Wizard of Oz to give you a big number as pay a Credit Referencing Agency for a so-called 'credit-score'
This discussion has been closed.
Meet your Ambassadors

🚀 Getting Started

Hi new member!

Our Getting Started Guide will help you get the most out of the Forum

Categories

  • All Categories
  • 352.2K Banking & Borrowing
  • 253.6K Reduce Debt & Boost Income
  • 454.3K Spending & Discounts
  • 245.2K Work, Benefits & Business
  • 600.9K Mortgages, Homes & Bills
  • 177.5K Life & Family
  • 259K Travel & Transport
  • 1.5M Hobbies & Leisure
  • 16K Discuss & Feedback
  • 37.7K Read-Only Boards

Is this how you want to be seen?

We see you are using a default avatar. It takes only a few seconds to pick a picture.