All The Best !!

gettingitsorted

Richard_S wrote: »

Bonne soir mes amis,

J'ai travaille a la maison ce soir et maintenant je suis tres fatigue, je devais boire un grande whisky et un tasse de the. Dix minutes a le computer et ces't le temps pour lit, malheuresemsnt nous sommes plus fatigue pour lamour. :kisses:

Rich

look my sweet you are confusing my on line translator :rotfl:

this it what it said :rotfl:
I have works has the house tonight and now I am tres tires, I had to drink a big whisky and a cup of the. Ten minutes has the computer and ces't the time for reads, malheuresemsnt we are more tires for lamour

gettingitsorted

tight_jock wrote: »

I`m gonna have a go at this....................:D

" ..been working at the house and am knackered - couldn`t half go a huge whisky and something with tea. Ten mins at the laptop then going to do something unpronouncable but involving love , OH and a thermometer...."

Lost it a bit at the end:rotfl:

you did better than me at that one:D

tight_jock

gettingitsorted wrote: »

look my sweet you are confusing my on line translator :rotfl:

this it what it said :rotfl:
I have works has the house tonight and now I am tres tires, I had to drink a big whisky and a cup of the. Ten minutes has the computer and ces't the time for reads, malheuresemsnt we are more tires for lamour

I think mine sounds better.:T :rotfl: :T :rotfl:
:beer:

Richard_S

tight_jock wrote: »

I`m gonna have a go at this....................:D

" ..been working at the house and am knackered - couldn`t half go a huge whisky and something with tea. Ten mins at the laptop then going to do something unpronouncable but involving love , OH and a thermometer...."

Lost it a bit at the end:rotfl:

you got it Jock, well most of it

tight_jock

MY BRAIN HURTS NOW
:beer:

and more :beer:

needed

Richard_S

gettingitsorted wrote: »

look my sweet you are confusing my on line translator :rotfl:

this it what it said :rotfl:
I have works has the house tonight and now I am tres tires, I had to drink a big whisky and a cup of the. Ten minutes has the computer and ces't the time for reads, malheuresemsnt we are more tires for lamour

These on line translators are a bit limited GIS,

I'm obviously too natural for it to understand

gettingitsorted

Richard_S wrote: »

you got it Jock, well most of it

yeah yeah ok you guys win

GIS hangs her head in shame at her lack of skills in french but is safe in the knowledge that what she lacks in this she makes up for in other areas

tight_jock

gettingitsorted wrote: »

yeah yeah ok you guys win

GIS hangs her head in shame at her lack of skills in french but is safe in the knowledge that what she lacks in this she makes up for in other areas

If you shrug your shoulders at the same time as hanging your head you would probably pass for a Parisienne builder :rotfl: :rotfl: :rotfl: :rotfl:


.."..........................other areas.. ???....":eek: OR :T

:beer:

savagevixen

Thermometer? Cripes whats that for?

tight_jock

savagevixen wrote: »

Thermometer? Cripes whats that for?

**** shrugs shoulders and grunts***

I only do translations , misses :rotfl:

:beer: