We’d like to remind Forumites to please avoid political debate on the Forum.
This is to keep it a safe and useful space for MoneySaving discussions. Threads that are – or become – political in nature may be removed in line with the Forum’s rules. Thank you for your understanding.
📨 Have you signed up to the Forum's new Email Digest yet? Get a selection of trending threads sent straight to your inbox daily, weekly or monthly!
The Forum now has a brand new text editor, adding a bunch of handy features to use when creating posts. Read more in our how-to guide
Birth Cerificate - Certified Translation into German any tips?
Lost_in_Grey_Matter
Posts: 37 Forumite
Hi all,
My partner and I need to get our birth certificates translated into German for our wedding this summer in Austria.
Has anyone got any tips about where we can get this done (the cheaper the better)! The only ones I can find online seem to be more aimed at big companies rather than individuals.
Thank you
My partner and I need to get our birth certificates translated into German for our wedding this summer in Austria.
Has anyone got any tips about where we can get this done (the cheaper the better)! The only ones I can find online seem to be more aimed at big companies rather than individuals.
Thank you
0
Comments
-
Maybe the Austrian Embassy will do it - you can ask.0
-
I had to do this not so long ago. Speak to the embassy of the country you would like the translations to be in, ie: German embassy. These will be authentic translators and the price should be fair.more dollar$ than sense0
-
My father died in France and needed his death certificate translated into English.
We used a translator and it was fine.An average day in my life:hello: :eek::mad: :coffee::coffee::coffee::T
:rotfl: :rotfl: 
:eek::mad: :beer:
I am no expert in property but have lived in many types of homes, in many locations and can only talk from experience.0 -
taxi97w wrote:I had to do this not so long ago. Speak to the embassy of the country you would like the translations to be in, ie: German embassy. These will be authentic translators and the price should be fair.
Thanks for all your help guys - will try this0 -
Also might be worth trying the national airline e.g Lufthansa , they may have someone who is prepared to do it for a small fee. Alternatively try your local college,see if the German tutor would do it ,again for a small fee.0
-
take your birth certificate to your local Register of births, marriages and deaths they will provide, for a fee, an internationally recognised birth certificate.
h0
This discussion has been closed.
Confirm your email address to Create Threads and Reply
Categories
- All Categories
- 354.4K Banking & Borrowing
- 254.4K Reduce Debt & Boost Income
- 455.4K Spending & Discounts
- 247.3K Work, Benefits & Business
- 604.1K Mortgages, Homes & Bills
- 178.4K Life & Family
- 261.6K Travel & Transport
- 1.5M Hobbies & Leisure
- 16K Discuss & Feedback
- 37.7K Read-Only Boards