What do you think this means?

lucystardust

I sold a pair of trousers on eBay, the buyer didn't pay. I sent an email asking for payment, got a long winded and badly spelt one back which said they bought them for their cousin who didn't want them anymore. I opened a non-paying bidder case, got another email which said please re-list them as they don't want themm, and the case has now closed and I'm planning to relist at the weekend.

Then today I get this email, anyone got any ideas what on earth the buyer is on about?

hi,i am writting u concerning d item,i sent u a mail b4 nw.i bought dis trouser 4 my cousine,and she said she dont want it any more,i which i can wear d size i could ve paid 4 it.bt pls can u send me an invoice of one pound,so dat u can relist d item again.pls try n look on to it.thanks,expecting ur reply.

jockettuk

i would email back and ask for it in english.. thats the way teenagers talk and i dont listen to my teenager if she talked to me like that.

lucystardust wrote: »

I sold a pair of trousers on eBay, the buyer didn't pay. I sent an email asking for payment, got a long winded and badly spelt one back which said they bought them for their cousin who didn't want them anymore. I opened a non-paying bidder case, got another email which said please re-list them as they don't want themm, and the case has now closed and I'm planning to relist at the weekend.

Then today I get this email, anyone got any ideas what on earth the buyer is on about?

hi,i am writting u concerning d item,i sent u a mail b4 nw.i bought dis trouser 4 my cousine,and she said she dont want it any more,i which i can wear d size i could ve paid 4 it.bt pls can u send me an invoice of one pound,so dat u can relist d item again.pls try n look on to it.thanks,expecting ur reply.

tryingtogetsolvent

I would reply

Je ne comprends pas je ne parle que l'anglais


that should keep them occupied for a while

mumto2loves

lucystardust wrote: »

I sold a pair of trousers on eBay, the buyer didn't pay. I sent an email asking for payment, got a long winded and badly spelt one back which said they bought them for their cousin who didn't want them anymore. I opened a non-paying bidder case, got another email which said please re-list them as they don't want themm, and the case has now closed and I'm planning to relist at the weekend.

Then today I get this email, anyone got any ideas what on earth the buyer is on about?

hi,i am writting u concerning d item,i sent u a mail b4 nw.i bought dis trouser 4 my cousine,and she said she dont want it any more,i which i can wear d size i could ve paid 4 it.bt pls can u send me an invoice of one pound,so dat u can relist d item again.pls try n look on to it.thanks,expecting ur reply.

how funny !!!

I think she is offering to pay you £1 for your trouble. she wishes she could wear this size because she could have had them.

dats wot i recon anywayz.:):p

JPS29

How about

"Fk off, sld em"

jackieb

JPS29 wrote: »

How about

"Fk off, sld em"

:rotfl:.........

CouponWoman

She's trying to avoid the non payment strike.

She wants to pay the £1 and then the non payment case will be cancelled and you will have to pay fees on the transaction.

If she pays she will avoid the strike, some sellers (as I do) have repeat non payers blocked from buying things from them.

Don't give in, and don't accept the £1. Just ignore her.

She deserves the strike,

sharnad

ignore her and she will go away

terra_ferma

I don't think you need to be nasty to her, many buyers don't understand the implications of non payment.

erm.. years ago I too bought something on ebay then changed my mind and asked for the transaction to be cancelled. The seller was not pleased but agreed, and we did a mutual cancellation.
I had not idea they had lost money, until I started selling, or I would not have done it.

What I'm saying not all buyers are acting out of malice, ignorance and naivety probably yes.

Personally I prefer to agree cancellations if someone asks, but it's up to individual sellers how they respond, obviously.

Rosemary7391

I'm a teenager and I've not got the foggiest what that means! I'd just ignore them, they had their chance to pay if they wanted to.

porto_bello

Maybe they already have a strike and this is a crude attempt to avoid another? It's not exactly a clever way to operate, but they do seem a few sandwiches short of a picnic.