PLEASE READ BEFORE POSTING

Hello Forumites! However well-intentioned, for the safety of other users we ask that you refrain from seeking or offering medical advice. This includes recommendations for medicines, procedures or over-the-counter remedies. Posts or threads found to be in breach of this rule will be removed.
📨 Have you signed up to the Forum's new Email Digest yet? Get a selection of trending threads sent straight to your inbox daily, weekly or monthly!

American cookery terms

Options
2456736

Comments

  • Strepsy
    Strepsy Posts: 5,651 Forumite
    Part of the Furniture Combo Breaker
    Ooh ooh, I had a recipe once that asked for Graham wafers? What would you use to substitute?

    I might finally be able to try it now if I can find it!
    I've been lucky, I'll be lucky again. ~ Bette Davis
  • nikiyoung
    nikiyoung Posts: 576 Forumite
    Thanks for this post HOLsale
    What are the different types of flour? They seem to use different ones to us.
    Niki
    :wave:
  • Swan_2
    Swan_2 Posts: 7,060 Forumite
    what a good idea for a thread HOLsale :T
    I think you're going to find yourself very busy! :D

    I've worked out a fair few of the American/British terms over the years, but one that's bothering me just now* is ...

    what does it mean when an American recipe asks for 'cocoa'?
    is it the same dark, bitter, unsweetened powder we have here? or is it like our drinking chocolate, sweetened & sometimes with other flavourings added? or is it something entirely different?

    *DD wants me to attempt a copycat Starbuck's hot chocolate recipe
  • Excellent idea HOLsale. I am often left wondering about substitutes as American recipes often seem to specify a make of something rather than an item.
    But ofcourse can I remember a single questions now, nope, not a one.

    Thanks anyway for the thought! :j
    Building an emergency fund and starting on the mortgage!
  • moggins
    moggins Posts: 5,190 Forumite
    1,000 Posts Combo Breaker
    Corn Syrup? Is there a british equivalent. I want to make fruit leathers as I think these are better for the kids than the fruit winders they have fallen in love with but all the recipes seem to call for corn syrup and it can't be found anywhere in this country.
    Organised people are just too lazy to look for things

    F U Fund currently at £250
  • arkonite_babe
    arkonite_babe Posts: 7,366 Forumite
    1,000 Posts Combo Breaker
    moggins, I can buy corn syrup in my local asian grocers. It's in asian mind you but it costs about £1 for a 500 ml bottle. I have used it before with no probs. HTH
  • arkonite_babe
    arkonite_babe Posts: 7,366 Forumite
    1,000 Posts Combo Breaker
    HOLsale, you will have quite a few pm's from me :rotfl: :rotfl:
  • moggins
    moggins Posts: 5,190 Forumite
    1,000 Posts Combo Breaker
    moggins, I can buy corn syrup in my local asian grocers. It's in asian mind you but it costs about £1 for a 500 ml bottle. I have used it before with no probs. HTH

    Do you know what it's called? We have a couple of really good asian grocers here and if I knew what I was looking for I might find it there?
    Organised people are just too lazy to look for things

    F U Fund currently at £250
  • Chris25
    Chris25 Posts: 12,918 Forumite
    Part of the Furniture 10,000 Posts Photogenic I've been Money Tipped!
    Strepsy wrote:
    Ooh ooh, I had a recipe once that asked for Graham wafers? What would you use to substitute?

    I might finally be able to try it now if I can find it!


    same as digestive biscuits :)

    also, shortening - use solid white vegetable fat blocks like Trex
  • scholt
    scholt Posts: 245 Forumite
    what a superstar! :beer:

    Flaxseeds?
    Half and Half?

    and if you have a recipe recommendation of your own for granola I would be eternally grateful!
This discussion has been closed.
Meet your Ambassadors

🚀 Getting Started

Hi new member!

Our Getting Started Guide will help you get the most out of the Forum

Categories

  • All Categories
  • 351.1K Banking & Borrowing
  • 253.2K Reduce Debt & Boost Income
  • 453.6K Spending & Discounts
  • 244.1K Work, Benefits & Business
  • 599.1K Mortgages, Homes & Bills
  • 177K Life & Family
  • 257.4K Travel & Transport
  • 1.5M Hobbies & Leisure
  • 16.1K Discuss & Feedback
  • 37.6K Read-Only Boards

Is this how you want to be seen?

We see you are using a default avatar. It takes only a few seconds to pick a picture.